Write and rewrite, a possibility to improve learning: Report of experience with P’urhépecha children

Main Article Content

Ana María Méndez Puga1
Myriam Gabriela Zalapa Cárdenas

Abstract

Reflective writing, as a metacognitive strategy, enables three essential processes: planning, drafting and assessing. The usage of this tool turns the writer into a builder, rebuilder and knowledge transformer. The aim of this research was to explore if reflective writing allows children from P’urhépecha Region to learn formal educational contents. In this study, a specific strategy was designed to ease the process of reflective writing and the participants were 57 children from three P’urhépecha communities in Michoacán: 22 from Sevina, 21 from Arantepacua y 11 from Paracho. The results showed that P’urhépecha children can use reflective writing as a tool in order to learn the curriculum content. It requires elementary school teachers to develop learning scenarios to facilitate the usage of it and thus promote the formation of subjects which are able to learn, not only languages such as P’urhépecha or Spanish, but any school education content

Article Details

Section

Articles

How to Cite

Write and rewrite, a possibility to improve learning: Report of experience with P’urhépecha children. (2013). Uaricha, 10(21), 97-110. http://revistauaricha.umich.mx/index.php/urp/article/view/113

References

Arias, M. y Mendoza, M. (2007). Escribir en la escuela bilingüe: Una experiencia con maestros. (Tesis de Licenciatura inédita). Facultad de Psicología. Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Morelia, Michoacán, México

Cassany, D. (1989). Describir el escribir. Barcelona: Paidós Ibérica

Jorba, J., Gómez, I. y Prat, A. (2001). Hablar y escribir para aprender. Uso de la lengua en situación de enseñanza-aprendizaje desde las áreas curriculares. Madrid: Síntesis

Martí, E. & Pozo, J. I. (2000). Más allá de las representaciones mentales: la adquisición de los sistemas externos de representación. Infancia y aprendizaje. (90) pp 11-30

Martí, E. (2003). Representar el mundo externamente. La adquisición infantil de los sistemas externos de representación. Madrid: A. Machado libros.

Méndez Puga, A.M. y Medina Murguía, D. (2007). Los maestros bilingües como lectores y escritores: recuento de un proceso formativo en la práctica. Reseñas de Investigación, México: SEP

Miras, M. (2000). La escritura ref lexiva: aprender a escribir y aprender acerca de lo que se escribe. Infancia y aprendizaje (89) pp 65-80.

Pozo, J. I. (2002). El aprendizaje estratégico. Barcelona: Santillana.

Scardamalia, M. y Bereiter, C. (1992). Dos modelos explicativos de los procesos de comprensión escrita. Infancia y aprendizaje. (58) pp. 43-64

SEP (Secretaría de Educación Pública) (1993). Plan y programas de estudio de Educación Básica. México: SEP.

Teberosky, A., Martínez-Olivé, C., Portilla, C. y Rivero, M. (2002). Alfabetización en una segunda lengua (L2) dentro de un contexto multilingüe. Anuario de Psicología33 (4), pp. 573-592

Teberosky, A. & Sepúlveda, A. (2009). El texto en la alfabetización inicial. Infancia y aprendizaje. Vol. 32 (2), pp. 199-218

Tolchinsky, L. (1993). Aprendizaje del lenguaje escrito. Procesos evolutivos e implicaciones didácticas. Barcelona: Anthropos.

Tolchinsky, L. y Simó R. (2001). Escribir y leer a través del currículum. Barcelona: Universidad de Barcelona